الثغور

🌐 مرزها

جمعِ «الثغر» است و به معنای «شکاف‌ها، مرزها، رخنه‌ها یا نواحی مرزی» می‌آید؛ بسته به متن می‌تواند جنبهٔ جغرافیایی یا استعاری داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 روزنه ها

📌 روزنه ای

جمله سازی با الثغور

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يمكن أن تشير استجابة الثغور في النباتات إلى مستويات الإجهاد لديها.

واکنش روزنه‌ها در گیاهان می‌تواند نشان‌دهنده‌ی سطح استرس آنها باشد.

💡 غالباً ما يرتبط مؤشر الثغور المرتفع بتحسين تبادل الغازات في الأوراق.

شاخص روزنه بالا اغلب با بهبود تبادل گاز در برگ‌ها مرتبط است.

💡 لا تزال بعض الثغور التاريخية تُذكر في كتب الجغرافيا الإسلامية.

برخی از گذرگاه‌های مرزی تاریخی هنوز در کتاب‌های جغرافیای اسلامی ذکر شده‌اند.

💡 كانت الثغور في البلاد القديمة مناطق حراسة وحماية من هجمات العدو.

در دوران باستان، مناطق مرزی به عنوان پاسگاه‌های نگهبانی و محافظت در برابر حملات دشمن عمل می‌کردند.

💡 اهتم الخلفاء بتقوية الثغور لأنها كانت خط الدفاع الأول.

خلفا مشتاق بودند مناطق مرزی را تقویت کنند، زیرا آنها اولین خط دفاعی بودند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران