الثبات

🌐 استواری

این واژه به معنی «پایداری»، «استواری» و «ثابت‌بودن» است. در فارسی برای توصیف چیزی که تغییر نمی‌کند یا شخصی که در تصمیم، باور یا حالت خود محکم و استوار است به‌کار می‌رود؛ مثل ثبات قدم، ثبات شخصیت یا ثبات در اوضاع.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پایداری

📌 ثبات

📌 استحکام

📌 پشتکار

📌 گرفتن

جمله سازی با الثبات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أظهر اللاعب الثبات في اللحظات الحرجة من المباراة.

این بازیکن در لحظات حساس مسابقه خونسردی خود را نشان داد.

💡 الصداقة الصالحة تساعد الإنسان على الثبات في المواقف الصعبة.

دوستی خوب به انسان کمک می‌کند تا در شرایط سخت، استوار بماند.

💡 تعلّم الطفل معنى الثبات من موقف والده الصادق.

کودک از موضع گیری صادقانه پدرش، معنای استواری را آموخت.

💡 ءامنا بالله وبرسوله، وطلبنا من الله الثبات على الطريق المستقيم.

ما به خدا و رسولش ایمان داریم و از خدا ثبات قدم بر صراط مستقیم را خواستاریم.

💡 لک الله على ما تحملتَه من تعبٍ، فقد كنتَ مثالًا في الثبات والرجولة.

خداوند به خاطر سختی که کشیدی به تو پاداش دهد، که تو نمونه ای از استواری و مردانگی بودی.

💡 يحتاج النجاح في الحياة إلى الثبات أمام الصعوبات.

موفقیت در زندگی مستلزم صبر و شکیبایی در مواجهه با مشکلات است.

کلمات مرتبط