ٱلمتقين
🌐 صالحان
این نیز جمعِ «متّقی» است و همان معنای پرهیزکاران را دارد، با این تفاوت که در برخی کاربردها بهصورت جمع منصوب یا مجرور میآید. در معنا، به انسانهایی اشاره میکند که اهل ورع، تقوا و دوری از معصیتاند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 خداترس
جمله سازی با ٱلمتقين
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يكرمُ اللهُ ٱلمتقين الذين يخافونه في السرِّ والعلن.
خداوند، پرهیزکارانی را که در نهان و آشکار از او میترسند، گرامی میدارد.
💡 يحبُّ الناسُ ٱلمتقين لأنهم صادقون في القولِ والعمل.
مردم پرهیزگاران را دوست دارند، زیرا آنها در گفتار و کردار راستگو هستند.
💡 كانَ المسجدُ مليئًا ٱلمتقين الذين حضروا درسَ التفسيرِ مساءً.
مسجد مملو از انسان های وارسته ای بود که عصر در درس تفسیر شرکت می کردند.