يتقون
🌐 از خدا میترسند.
یعنی «پرهیز میکنند، خود را حفظ میکنند، یا تقوا پیشه میکنند». این واژه از ریشهٔ «وقی» است و معمولاً به کسانی اشاره دارد که از گناه، آسیب، یا چیزی ناپسند دوری میکنند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 خداترس خواهد بود
📌 خداترس هستند
📌 تقوا داشته باش
جمله سازی با يتقون
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يتقون الناس أذى الشمس في الصيف بارتداء القبعات والنظارات.
مردم در تابستان با استفاده از کلاه و عینک آفتابی خود را از اثرات مضر خورشید محافظت میکنند.
💡 يتقون الله في أعمالهم ويحرصون على الصدق والأمانة.
در کارهایشان از خدا میترسند و مشتاق صداقت و درستکاری هستند.
💡 يتقون الموظفون الأخطاء الكبيرة عندما يراجعون التقارير بعناية.
کارمندان وقتی گزارشها را با دقت بررسی میکنند، از اشتباهات بزرگ جلوگیری میکنند.