الترصيع

🌐 منبت کاری

در اصل به معنای «جواهرنشانی» و «تزئین با سنگ‌های قیمتی» است، و در بلاغت عربی به آرایه‌ای گفته می‌شود که در آن کلمات یا عبارات به‌صورت متوازن و زیبا در کنار هم می‌آیند. در فارسی معمولاً آن را «مرصع‌سازی» یا «آرایه‌پردازی موزون» می‌فهمند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 منبت کاری

جمله سازی با الترصيع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أبهر الترصيع بالياقوت على الصندوق جميع الضيوف في الحفل.

منبت‌کاری یاقوت روی جعبه، همه مهمانان حاضر در مراسم را خیره کرد.

💡 يظهر الترصيع في العمارة القديمة كفن يجمع بين الجمال والدقة والصبر.

خاتم‌کاری در معماری باستانی به عنوان هنری که زیبایی، دقت و حوصله را با هم ترکیب می‌کند، ظاهر می‌شود.

💡 أعجب الزوار بـ الترصيع الموجود في الأبواب لأنه يعكس مهارة الصانع.

بازدیدکنندگان تحت تأثیر منبت‌کاری‌های روی درها قرار می‌گرفتند، زیرا این منبت‌کاری‌ها مهارت صنعتگر را منعکس می‌کردند.

💡 استخدم الحرفي الترصيع في تزيين الخشب بالأشكال الدقيقة والألوان المتناسقة.

این صنعتگر از خاتم‌کاری برای تزئین چوب با اشکال پیچیده و رنگ‌های هماهنگ استفاده می‌کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران