التاقلم
🌐 سازگاری
فعل (verb)
📌 کنار آمدن
📌 سازگار شدن
📌 برای تنظیم
📌 خو گرفتن
اسم (noun)
📌 انطباق
📌 سازگاری
صفت (adjective)
📌 انعطاف‌پذیر
📌 تطبیقی
جمله سازی با التاقلم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أثبت الموظف قدرة كبيرة على التاقلم مع الضغط، فاستمر في أداء مهامه بثبات.
کارمند توانایی بالایی در مقابله با فشار نشان داد و به طور پیوسته به انجام وظایف خود ادامه داد.
💡 هنا في دولة لم تذهب اليها من قبل تجبر نيشا على التاقلم مع ثقافة والديها.
نیشا اینجا، در کشوری که قبلاً هرگز به آن نرفته، مجبور است با فرهنگ والدینش سازگار شود.
💡 يحتاج الطالب الجديد إلى وقتٍ كافٍ من التاقلم مع البيئة الدراسية المختلفة.
دانش‌آموز جدید برای تطبیق با محیط مطالعه‌ی متفاوت به زمان کافی نیاز دارد.
💡 ينتج عن تفاعل العناصر عبر الشبكات الاجتماعية كيان مجمع أكثر مرونة وقدرة على التاقلم من مكوناته.
تعامل عناصر در شبکه‌های اجتماعی منجر به یک موجودیت جمعی انعطاف‌پذیرتر و سازگارتر از اجزای منفرد آن می‌شود.
💡 النجاح في السفر والعمل يتطلب سرعة التاقلم مع العادات والظروف الجديدة.
موفقیت در سفر و کار مستلزم توانایی سازگاری سریع با آداب و رسوم و شرایط جدید است.
