البطاقة

💡 ‬وأعطاه البطاقة بال مباالة‬ ‫ً‬ ‫صاحب البدلة البيضاء وكل جيله باستخفاف‪.

مرد کت و شلوار سفید و تمام نسلش با بیزاری کارت را به او دادند.

💡 كتب اسم قامش على البطاقة لتسليمها إلى صاحبها الحقيقي.

نام قامیش روی کارت نوشته شده بود تا به صاحب اصلی‌اش تحویل داده شود.

💡 احتفظتْ الأم بـ البطاقة الطبية في حقيبتها تحسبًا لأي طارئ.

مادر کارت پزشکی را در کیفش نگه می‌داشت تا در صورت بروز هرگونه شرایط اضطراری از آن استفاده کند.

💡 يجب إبراز البطاقة الشخصية لدخول القاعة الرئيسية يوم المؤتمر.

ارائه کارت شناسایی برای ورود به سالن اصلی در روز کنفرانس الزامی است.

💡 تنفتح الأبواب تلقائيًا عند دخول الموظفين باستخدام البطاقة الإلكترونية.

وقتی کارمندان با استفاده از کارت الکترونیکی وارد می‌شوند، درها به طور خودکار باز می‌شوند.

💡 انتهت صلاحية البطاقة الإلكترونية، لذلك لم نتمكن من استخدامها عند البوابة.

کارت الکترونیکی منقضی شده بود، بنابراین ما نتوانستیم از آن در گیت استفاده کنیم.

💡 كتب الموظف رقم الطلب على البطاقة لتسهيل المتابعة.

کارمند شماره سفارش را روی کارت نوشت تا پیگیری‌ها آسان‌تر شود.

💡 كُتِبَت كلمة كَمْف على البطاقة التعريفية الخاصة بالملفّ الجديد.

روی کارت شناسایی مربوط به پرونده جدید، کلمه «KMF» نوشته شده بود.

💡 احتفظت الأم بتوقيع ابنها على البطاقة كتذكار جميل من المدرسة.

مادر، امضای پسرش را روی کارت به عنوان یادگاری دوست داشتنی از مدرسه نگه داشت.

💡 أدخلتُ البطاقة في الجهاز ثم انتظرتُ حتى ظهرت رسالة التأكيد على الشاشة.

کارت را داخل دستگاه گذاشتم و منتظر ماندم تا پیام تأیید روی صفحه ظاهر شود.

💡 كان التوقيع واضحاً ومطابقاً لما في البطاقة الشخصية.

امضا واضح و کاملاً مطابق با کارت شناسایی شخصی بود.

💡 في المتجر الإلكتروني، ستدفع عبر البطاقة بعد إتمام الطلب.

در فروشگاه آنلاین، پس از تکمیل سفارش، با کارت پرداخت خواهید کرد.

💡 امام البوابة وقفتُ لأنني نسيت البطاقة في السيارة.

من جلوی دروازه ایستادم چون کارت را در ماشین فراموش کرده بودم.