البصر

💡 ‬أغمضت عيناي وأخذت‬ ‫نفسا عميقا الرادة اآلن تكفي فتحتهما ألجد نفس ي وسط ظالم دامس‬ ‫على مد البصر واملوجودات من حولي اختفت كلها‪.

چشمانم را بستم و نفس عمیقی کشیدم. حالا آنها را باز کردم و خود را در میان تاریکی مطلق تا جایی که چشم کار می‌کرد یافتم و همه چیز در اطرافم ناپدید شده بود.

💡 قدمت الجمعية دعمًا خاصًا لـضعاف البصر في الحي القديم.

این انجمن حمایت ویژه ای از افراد کم بینا در محله قدیمی انجام داد.

💡 ‬خال عن تلك اللحظا اليت جتمعين ِ‬ ‫بك من قريب أو بعيد فتمر كالربق بلمح‬ ‫البصر

دلم برای آن لحظاتی تنگ شده که تو نزدیک یا دور هستی، و آنها مانند نگاهی گذرا می‌گذرند.

💡 ‬فدار جدل بينه وبين الر ّ‬ ‫قال الرجل للرسام‪:‬‬ ‫ ارسمني بدون نظارة‬ ‫فاستغرب الرسام وهو يضحك قائال له‪:‬‬ ‫ هل تعرف ما تقول أنت ضعيف‬ ‫البصر‪

بحثی بین او و نقاش درگرفت. مرد به نقاش گفت: «من را بدون عینکم نقاشی کن.» نقاش تعجب کرد و خندید و به او گفت: «می‌دانی چه می‌گویی؟ تو بینایی ضعیفی داری.»

💡 أم‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫وأليام ِِ كنتُ‬ ‫لك‬ ‫عالق ِة ِِ ودية‬ ‫بلمح البصر؟

و روزهایی که در یک چشم به هم زدن به تو وابسته شدم؟

💡 دخلت العين في القاموس بمعانٍ كثيرة، منها البصر والنبع.

کلمه «چشم» با معانی زیادی از جمله بینایی و چشمه وارد فرهنگ لغت شده است.

💡 ‫في لحظة كلمح البصر وبحركة واحدة كأنما باتفاق بينهما‪

در یک چشم به هم زدن، با یک حرکت، انگار که با توافقی بین آنها