الباب نحو

🌐 در به سمت

این عبارت یعنی «به سویِ در» یا «نزدیکِ در». نحو در عربی به معنی سمتِ، به سویِ، یا در جهتِ است. بنابراین الباب نحو یعنی حرکت یا جهت‌گیری به سمت در. ترجمهٔ سادهٔ فارسی: «به سویِ در».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دری به

📌 درب برای

جمله سازی با الباب نحو

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 سار الموظفون الباب نحو القاعة الرئيسية بسرعة.

کارکنان به سرعت از در عبور کردند و به سمت سالن اصلی رفتند.

💡 يمال الباب نحو الداخل بسبب الرياح القوية التي هبت مساء أمس.

در به خاطر باد شدیدی که دیشب وزیده به سمت داخل کج شده است.

💡 اتجه الطفل الباب نحو السيارة وهو يحمل حقيبته.

کودک در حالی که کیفش را در دست داشت به سمت در ماشین رفت.

💡 بالطبع، يجب أن يفتح الباب نحو الغرفة.

البته، در باید به سمت اتاق باز شود.

💡 دفعتهُ خطواته الباب نحو المخرج عندما سمع النداء.

وقتی صدای زنگ را شنید، قدم‌هایش او را به سمت در خروجی هدایت کرد.

💡 الإختراق ما دون ذلك المستوى يفتح الباب نحو أسعار أدنى بشكل كبير.

شکست به زیر این سطح، راه را برای کاهش قابل توجه قیمت‌ها باز می‌کند.

کلمات مرتبط