الانفتاح

🌐 گشودگی

«الانفتاح» یعنی گشوده شدن، باز شدن، و نیز بازبودن ذهن یا جامعه به سوی چیزهای جدید. این واژه هم در معنای فیزیکیِ باز شدن در یا راه به کار می‌رود و هم در معنای فکری، فرهنگی و اجتماعی، یعنی پذیرش و تعامل بیشتر.

جمله سازی با الانفتاح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 شجعت المدرسة الطلاب على الانفتاح على الثقافات المختلفة واحترام التنوع.

این مدرسه دانش‌آموزان را تشویق می‌کرد که پذیرای فرهنگ‌های مختلف باشند و به تنوع احترام بگذارند.

💡 أدى الانفتاح الاقتصادي إلى زيادة الاستثمارات الأجنبية في البلاد.

آزادسازی اقتصادی منجر به افزایش سرمایه‌گذاری خارجی در کشور شد.

💡 ساعد الانفتاح الإعلامي في نقل الأخبار بسرعة إلى الجمهور.

شفافیت رسانه‌ای به انتقال سریع اخبار به عموم کمک کرد.

💡 وعوضاً عن استغلال وقت الاجتماع لإقناع الحاضرين بوجهة نظرك، حاول الانفتاح على الإصغاء إلى آراء الآخرين.

به جای اینکه از زمان جلسه برای متقاعد کردن حاضران به پذیرش دیدگاه خود استفاده کنید، سعی کنید پذیرای شنیدن نظرات دیگران باشید.

💡 تعلّم المدارس الطلاب احترام تقاليد المجتمع مع الانفتاح على الثقافات الأخرى.

مدارس به دانش‌آموزان می‌آموزند که ضمن احترام به سنت‌های جامعه، پذیرای فرهنگ‌های دیگر نیز باشند.

💡 يتطلب الدخول في علاقة جديدة الانفتاح والثقة من كلا الشريكين.

ورود به یک رابطه جدید نیازمند گشودگی و اعتماد از سوی هر دو طرف است.