الاسلوب

🌐 سبک

«الأسلوب» به روش، شیوه، طرز بیان یا سبک گفته می‌شود. این واژه هم در زبان و ادبیات به معنای سبک نوشتار یا گفتار به کار می‌رود و هم در رفتار و عمل، یعنی روش انجام دادن کاری. بنابراین «الأسلوب» مفهومی کلی از نحوه و کیفیتِ انجام یا بیان را می‌رساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 روش

📌 سبک

📌 راه

📌 تکنیک

📌 رویکرد

📌 حالت

جمله سازی با الاسلوب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أعجبني الاسلوب الذي تحدث به المعلم، لأنه كان واضحًا وسهل الفهم ومناسبًا للجميع.

من از نحوه صحبت معلم خوشم آمد، زیرا واضح، قابل فهم و مناسب برای همه بود.

💡 هذه ليست الاسلوب الأمثل للتحدث مع والدك.

این بهترین راه برای صحبت کردن با پدرت نیست.

💡 لم أكن قد رأيت هذا الاسلوب من قبل.

من تا حالا این سبک رو ندیده بودم.

💡 يختلف الاسلوب من كاتب إلى آخر، وهذا ما يجعل القراءة أكثر تنوعًا وإثارة.

سبک از نویسنده‌ای به نویسنده‌ی دیگر متفاوت است و این باعث می‌شود مطالعه متنوع‌تر و هیجان‌انگیزتر شود.

💡 حاولت الطالبة تحسين الاسلوب في عرضها الشفهي حتى تبدو أفكارها أكثر قوة وتنظيمًا.

دانشجو سعی کرد سبک ارائه شفاهی خود را بهبود بخشد تا ایده‌هایش قدرتمندتر و سازمان‌یافته‌تر به نظر برسند.

💡 وتتهم الشهادات المدلى بها المسلحين المدنيين الذين يستخدمون هذا الاسلوب كتكتيك للتخويف والقمع.

شهادت‌ها، غیرنظامیان مسلح را به استفاده از این روش به عنوان تاکتیکی برای ارعاب و سرکوب متهم می‌کند.