الإسهاب

💡 في بعض الخطب، يكون الإسهاب مفيدًا إذا كان يوضح المعنى ولا يشتت السامعين.

در برخی سخنرانی‌ها، توضیح و تفصیل در صورتی مفید است که منظور را روشن کند و شنوندگان را دچار سردرگمی نکند.

💡 أردت أن أكون قليل الكلام، ولكنه أجبرني على الإسهاب أكثر، فوجهت بعض الأسئلة، وبشكل أساسي أصغيت إليه.

می‌خواستم مختصر بگویم، اما او مرا مجبور کرد بیشتر توضیح بدهم، بنابراین چند سوال پرسیدم و اساساً به حرف‌هایش گوش دادم.

💡 إن الطريقة المقترحة بحاجة إلى المزيد من الإسهاب في شرحها قبل تطبيقها.

روش پیشنهادی قبل از پیاده‌سازی نیاز به توضیح بیشتری دارد.

💡 يزعج الإسهاب في المراسلات الرسمية الموظفين لأنه يضيع الوقت ويؤخر الفهم.

اطاله کلام در مکاتبات رسمی، کارمندان را آزار می‌دهد زیرا باعث اتلاف وقت و تأخیر در درک موضوع می‌شود.

💡 طلب الأستاذ من الطالب أن يتجنب الإسهاب ويشرح الفكرة بوضوح وباختصار.

استاد از دانشجو خواست که از پرداختن بیش از حد به جزئیات خودداری کند و ایده را به طور واضح و مختصر توضیح دهد.