اقلعت
🌐 برخاست.
«أقلعت» از فعل «أقلع» میآید و معمولاً به معنی «دست کشید»، «بازایستاد»، یا «قطع شد» است؛ مثلاً «أقلعتِ السماءُ عن المطر» یعنی «باران بند آمد». در کاربرد دیگری، «أقلع» به معنی «بلند شدن» یا «به پرواز درآمدن» هم میآید. پس «أقلعت» غالباً دلالت بر توقف یا کنار گذاشتن کاری دارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 برخاست
📌 برداشته شده
📌 رفت
📌 برخاستن
جمله سازی با اقلعت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 عند الفجر، اقلعت الرحلة الدولية بعد تأخير قصير في الإجراءات.
سحرگاه، پرواز بینالمللی پس از یک تأخیر کوتاه در مراحل اداری، پرواز کرد.
💡 بعد انتهاء العاصفة، اقلعت السفينة من الميناء باتجاه الجزيرة القريبة.
پس از پایان طوفان، کشتی از بندر به سمت جزیره نزدیک حرکت کرد.