اقتلني

💡 اسمع، اقتلني فيما بعد لكن اسمع هذا الآن

گوش کن، بعداً من را بکش، اما حالا به این گوش کن.

💡 من شدة التعب، شعرت أن العمل المتواصل يكاد اقتلني قبل نهاية الدوام.

آنقدر خسته بودم که احساس می‌کردم کار مداوم قبل از پایان شیفت، نزدیک است مرا بکشد.

💡 قال المريض للطبيب: لا اقتلني بالانتظار، فأنا بحاجة إلى إجابة واضحة اليوم.

بیمار به پزشک گفت: مرا با انتظار نکشید، من امروز به یک پاسخ واضح نیاز دارم.

💡 لا اقتلني باللوم، فأنا حاولت فعل ما أستطيع في هذه الظروف الصعبة.

مرا با سرزنش نکش، من سعی کردم در این شرایط سخت هر کاری از دستم بر می‌آمد انجام دهم.

💡 لا أصدق أنني فشلت مرة أخرى؛ فقط اقتلني بالفعل.

باورم نمیشه دوباره شکست خوردم؛ فقط کافیه منو بکشی.