دانشنامه اسلامی
هدف نویسنده از تدوین این اثر، جمع آوری و ارائه احادیث اخلاقی است که به صورت داستان می باشند.
کتاب با دو مقدمه از مترجم و نویسنده در اشاره به روش ترجمه و چند نکته پیرامون اثر حاضر، آغاز و مطالب در پنج فصل و هر فصل در چند باب و در مجموع در 77 باب ارائه شده است.
روایات این مجموعه، از کتاب های فراوان حدیثی نقل شده که البته صحت تمامی آن ها از نظر نقل و سند، مورد قبول همگان نیست، لکن نویسنده معتقد است با توجه به اینکه اکثر این روایات و احادیث متضمن مواعظ، عبرت ها، پندها و اندرزهاست، در پرتو قرائن خارجی و مفاد عالی و مضامین اکثر آن ها، امکان اطمینان به اغلب آن ها وجود دارد. در عین حال، سعی شده که اسناد و مصادر احادیث، عیناً در تمام روایات، با ذکر مجلد و شماره صفحه، یادآوری شود تا مراجعه به اصل برای ارباب تحقیق و پژوهشگران آسان گردد.
هدف از تنظیم این مجموعه، جمع آوری و ارائه احادیث اخلاقی در عرضه مواعظ و حکمت هایی است که با پیامبران و اولیاء(ع) مرتبط است؛ احادیثی که به صورت داستان و حکایت آمده است. بنابراین روایاتی که این دو ویژگی را داشته، گزیده شده است و اگر در این مجموعه، بیان یا نقلی از امت ها و پیامبران پیشین آمده، فقط به ذکر جوانب تاریخی و داستانی آنان اکتفا شده، چرا که این دو ویژگی در آن ها وجود داشته است و از بیان تفصیلی یا تاریخی دیگر امور آن، صرف نظر شده است.
