صدانوشت

فرهنگستان زبان و ادب

{closed caption/ closed-captioned} [سینما و تلویزیون] سامانه ای که ازطریق آن همۀ گفتارها معمولاً در پایین تصویر حک می شود و آواهای غیرگفتاری، مانند صدای شلیک تفنگ، صدای باد، خش خش برگ ها، صدای سرفه و موسیقی، نیز به همین ترتیب و معمولاً با رنگی متفاوت با رنگ زمینه به اطلاع بیننده می رس...

ویکی واژه

سامانه‌ای که ازطریق آن همۀ گفتارها معمولاً در پایین تصویر حک می‌شود و آواهای غیرگفتاری، مانند صدای شلیک تفنگ، صدای باد، خش‌خش برگ‌ها، صدای سرفه و موسیقی، نیز به همین ترتیب و معمولاً با رنگی متفاوت با رنگ زمینه به اطلاع بیننده می‌رسد.
فال گیر
بیا فالت رو بگیرم!!! بزن بریم
فال کارت فال کارت فال ماهجونگ فال ماهجونگ فال نخود فال نخود فال شمع فال شمع