دانشنامه اسلامی
بدانید که خدا هم عِقابش بسیار سخت و دشوار است و هم خدا بسیار بخشنده و مهربان است.
بدانید مسلماً خدا سخت کیفر، و بسیار آمرزنده و مهربان است.
بدانید که خدا سخت کیفر است، و که خدا آمرزنده مهربان است.
بدانید که عقوبت خدا سخت است و هم او آمرزنده و مهربان است.
بدانید خدا دارای مجازات شدید، و (در عین حال) آمرزنده و مهربان است.
Know that Allah is severe in penalty and that Allah is Forgiving and Merciful.
Know ye that Allah is strict in punishment and that Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.
