دانشنامه اسلامی
تنها خدای شما آن یگانه خدایی است که جز او هیچ خدایی نیست و علمش به همه ذرات عوالم هستی محیط است.
معبود شما فقط خدای یکتاست که جز او معبودی نیست، دانش او همه چیز را فرا گرفته است.
«معبود شما تنها آن خدایی است که جز او معبودی نیست، و دانش او همه چیز را در بر گرفته است.»
جز این نیست که خدای شما اللّه است که هیچ خدایی جز او نیست و علمش همه چیز را در برگرفته است.
معبود شما تنها خداوندی است که جز او معبودی نیست؛ و علم او همه چیز را فرا گرفته است!»
Your god is only Allah, except for whom there is no deity. He has encompassed all things in knowledge."
But the god of you all is the One Allah: there is no god but He: all things He comprehends in His knowledge.
