دانشنامه اسلامی
همانا در این کار آیتی (از لطف و رحمت و علم و قدرت خدا بر هوشمندان) آشکار است و باز اکثر اینان ایمان نمی آورند.
یقیناً در این نشانه ای است ولی بیشترشان ایمان آور نبوده و نیستند.
قطعاً در این عبرتی است و بیشترشان ایمان آورنده نیستند.
در این عبرتی است ولی بیشترشان مؤمن نبوده اند.
در این، نشانه روشنی است (بر وجود خدا)؛ ولی بیشترشان هرگز مؤمن نبوده اند!
Indeed in that is a sign, but most of them were not to be believers.
Verily, in this is a Sign: but most of them do not believe.
