دانشنامه اسلامی
همانا خدای یکتا پروردگار من و شماست، تنها پرستش او کنید که این راه راست است.
بی تردید خدا پروردگار من و پروردگار شماست، پس او را بپرستید که این است راه راست.
در حقیقت، خداست که خود پروردگار من و پروردگار شماست. پس او را بپرستید؛ این است راه راست.
خدای یکتا پروردگار من و پروردگار شماست. او را بپرستید. راه راست این است.
خداوند پروردگار من و پروردگار شماست؛ (تنها) او را پرستش کنید که راه راست همین است!»
Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. This is a straight path."
"For Allah, He is my Lord and your Lord: so worship ye Him: this is a Straight Way."
