دانشنامه اسلامی
و شما بندگان با آنکه هر نعمت که دارید همه از خداست و چون بلایی به شما رسد به درگاه او پناه جسته و به او (در رفع بلا) استغاثه می کنید.
و آنچه از نعمت ها در دسترس شماست از خداست، آن گاه چون آسیبی به شما رسد، ناله و فریادتان را به التماس و زاری به درگاه او بلند می کنید.
و هر نعمتی که دارید از خداست، سپس چون آسیبی به شما رسد به سوی او روی می آورید .
هر نعمتی که شما راست از جانب خداوند است و چون محنتی به شما رسد به پیشگاه او زاری می کنید.
آنچه از نعمتها دارید، همه از سوی خداست! و هنگامی که ناراحتی به شما رسد، فقط او را می خوانید!
And whatever you have of favor - it is from Allah. Then when adversity touches you, to Him you cry for help.
And ye have no good thing but is from Allah: and moreover, when ye are touched by distress, unto Him ye cry with groans;
