دانشنامه اسلامی
ساحران گفتند: (از این دار و قتل به ما) هیچ زیانی نخواهد رسید چون (بعد از مرگ) به سوی خدای خود باز می گردیم.
گفتند: هیچ زیان و باکی نیست، یقیناً ما به سوی پروردگارمان باز می گردیم،
گفتند: «باکی نیست، ما روی به سوی پروردگار خود می آوریم.
گفتند: باکی نیست، ما نزد پروردگارمان باز می گردیم.
گفتند: «مهّم نیست، (هر کاری از دستت ساخته است بکن)! ما بسوی پروردگارمان بازمی گردیم!
They said, "No harm. Indeed, to our Lord we will return.
They said: "No matter! for us, we shall but return to our Lord!