دانشنامه اسلامی
و این قرآن کتابی است با اندرز و تذکر و برکت بسیار که ما آن را فرستادیم، آیا شما آن را انکار خواهید کرد؟
و این که آن را نازل کرده ایم، ذکر و پندی پرمنفعت است؛ آیا باز هم شما منکر آن هستید؟
و این -که آن را نازل کرده ایم- پندی خجسته است. آیا باز هم آن را انکار می کنید؟
این مبارک قرآنی است که نازل کرده ایم. آیا منکر آن هستید؟
و این (قرآن) ذکر مبارکی است که (بر شما) نازل کردیم؛ آیا شما آن را انکار می کنید؟!
And this is a blessed message which We have sent down. Then are you with it unacquainted?
And this is a blessed Message which We have sent down: will ye then reject it?
