دانشنامه اسلامی
و کوهها همچون پشم زده شده متلاشی گردد.
و کوه ها مانند پشم رنگین حلاجی شده گردد!
و کوه ها مانند پشم زده شده رنگین شود.
و کوه ها چون پشم زده شده.
و کوه ها مانند پشم رنگین حلاّجی شده می گردد!
[ویکی اهل البیت] آیه 5 سوره قارعه. وَتَکُونُ الْجِبَالُ کَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ
و کوهها همچون پشم زده شده متلاشی گردد.
و کوه ها مانند پشم رنگین حلاجی شده گردد!
و کوه ها مانند پشم زده شده رنگین شود.
و کوه ها چون پشم زده شده.
و کوه ها مانند پشم رنگین حلاّجی شده می گردد!
And the mountains will be like wool, fluffed up.
And the mountains will be like carded wool.
