دانشنامه اسلامی
و ما چنین می پنداشتیم که هرگز هیچ قومی از جنّ و انس بر خدای متعال دروغ و افترا نخواهد گفت.
و اینکه گمان می کردیم، هرگز انس و جن بر خدا دروغ نمی بندند،
و ما پنداشته بودیم که انس و جن هرگز به خدا دروغ نمی بندند.
و ما می پنداشتیم که آدمی و جن در باره خدا دروغ نمی گویند.
و اینکه ما گمان می کردیم که انس و جنّ هرگز بر خدا دروغ نمی بندند!
And we had thought that mankind and the jinn would never speak about Allah a lie.
'But we do think that no man or spirit should say aught that untrue against Allah.
