دانشنامه اسلامی
که این قبیل کارها و اندیشه های بد گناهش نزد خدا ناپسند است.
همه این دستورات و فرمان هایی که گناهش نزد پروردگارت ناپسند است.
همه این بدش نزد پروردگار تو ناپسندیده است.
همه این کارها ناپسند است و پروردگار تو آنها را ناخوش دارد.
همه اینها گناهش نزد پروردگار تو ناپسند است.
All that - its evil is ever, in the sight of your Lord, detested.
Of all such things the evil is hateful in the sight of thy Lord.