دانشنامه اسلامی
ما بر اهل این دیار که فاسق و بدکارند از آسمان عذابی سخت نازل کنیم.
ما بر اهل این شهر به علت کار بسیار زشتی که مرتکب می شوند، عذاب سختی از آسمان نازل خواهیم کرد.
ما بر مردم این شهر به فسقی که می کردند، عذابی از آسمان فرو خواهیم فرستاد.
ما بر مردم این قریه به سبب فسقی که مرتکب می شوند، از آسمان عذاب نازل می کنیم.
ما بر اهل این شهر و آبادی به خاطر گناهانشان، عذابی از آسمان فرو خواهیم ریخت!»
Indeed, we will bring down on the people of this city punishment from the sky because they have been defiantly disobedient."
"For we are going to bring down on the people of this township a Punishment from heaven, because they have been wickedly rebellious."
