دانشنامه اسلامی
پس خدا را بخوانید در حالی که دین را برای او خالص کرده باشید هر چند کافران نخواهند.
پس خدا را در حالی که ایمان و عبادت را برای او خالص می کنید، بپرستید گرچه کافران ناخشنود باشند.
پس خدا را پاکدلانه فرا خوانید، هر چند ناباوران را ناخوش افتد!
پس خدا را بخوانید، در حالی که تنها برای او در دین اخلاص می ورزید، اگر چه کافران را ناخوش آید.
(تنها) خدا را بخوانید و دین خود را برای او خالص کنید، هرچند کافران ناخشنود باشند!
So invoke Allah, sincere to Him in religion, although the disbelievers dislike it.
Call ye, then, upon Allah with sincere devotion to Him, even though the Unbelievers may detest it.
