دانشنامه اسلامی [ویکی الکتاب] معنی لَا تَفْعَلُوهُ: که انجام ندهید(جزمش برای این است که شرط شده برای جمله بعدی)معنی تَکُنْ: می شود (در جمله "إِلَّا تَفْعَلُوهُ تَکُن فِتْنَةٌ "جزمش به دلیل جواب شرط بودن است )ریشه کلمه: فعل (۱۰۸ بار)ه (۳۵۷۶ بار)