دانشنامه اسلامی
معنی حَمَلَهَا: آن را حمل کرد
معنی حِمْلِهَا: بارآن (کلمه حِمْل وحَمْل چیزی که هست اگر با کسره خوانده شود مراد از آن باری خواهد بود که در ظاهر حمل میشود مانند بارهایی که به دوش کشیده میشود ، و اگر با فتحه خوانده شود مراد از آن بارهای باطنی است مانند طفل در شکم . )
ریشه کلمه:
حمل (۶۴ بار)ها (۱۳۹۹ بار)
«حِمل» (بر وزن شعر) به گفته «راغب» در «مفردات» باری است که بر پشت حمل می شود; در مقابل «حَمْل» (بر وزن حمد) که باری است که بر شکم حمل می شود. مانند «جنین»، و یا آبهایی که در دل ابرها قرار دارد، و یا میوه ای که بر درخت است. و چون در آیه مورد بحث، گناه تشبیه به باری شده که بر دوش کشیده می شود، حمل به کسر حاء گفته شده است.
