دانشنامه اسلامی
و (به امت) بگو که (دین) حق آمد و باطل نابود شد، که باطل خود لایق محو نابودی ابدی است.
و بگو: حق آمد و باطل نابود شد؛ بی تردید باطل نابود شدنی است.
و بگو: «حق آمد و باطل نابود شد. آری، باطل همواره نابودشدنی است.»
بگو: حق آمد و باطل نابود شد. حقا که باطل نابودشدنی بود.
و بگو: «حق آمد، و باطل نابود شد؛ یقیناً باطل نابود شدنی است!»
And say, "Truth has come, and falsehood has departed. Indeed is falsehood, , ever bound to depart."
And say: "Truth has (now) arrived, and Falsehood perished: for Falsehood is (by its nature) bound to perish."
