عمانوئیل

لغت نامه دهخدا

عمانوئیل. [ ] ( اِخ ) بمعنای خدا با ماست. و آن نام پسری است که در ایام اشعیای نبی تولد یافت. و رمزاً اشاره به آن عمانوئیل است که در انجیل متی وارد گشته. ( از قاموس کتاب مقدس ).

فرهنگ اسم ها

اسم: عمانوئیل (پسر) (عربی) (تلفظ: amanoeil) (فارسی: عمانوئیل) (انگلیسی: amanoeil)
معنی: بمعنای خدا با ماست

دانشنامه عمومی

عمانوئیل ( به عبری: עִמָּנוּאֵל، تلفظ رومی شده Īmmānū'ēl ) به معنی «خدا با ماست» یا «خدا با ما»، نامی عبری است که در اشعیا ۷:۱۴ و ۸:۸ یافت میشود . در روایت عهد عتیق اشعیا در پیشگویی ها و اخبار خود از اسارت بنی اسرائیل و مجازات آن ها و همچنین از دوران مسیحایی و ظهور پادشاهی تازه که روح خدا با او خواهد بود و جایگاه سرزمین داوود را سامان خواهد داد، خبر می دهد. در این روایت اشعیا تولد کودکی به نام «عمانوئیل» را پیشگویی می کند که دارای، خصایل عالی است و مصداق عالی ترین آرمان قوم است و این کودک نهالی از تنة درخت یَسی ( پدر داوود ) خواهد بود. عبارت های دیگری نیز در داستان اشعیا وجود دارد که محققان کتاب مقدس آن ها را اشاره به عیسی دانسته اند؛ مانند: «اینک زنی جوان ( یا باکره ) حامله شده و پسری خواهد زایید و او را عمانوئیل خواهد نامید».
در دو انجیل از انجیل های چهارگانه نیز به این لقب اشاره شده است. در انجیل لوقا آمده است: «فرشته به مریم گفت: پس به زودی حامله خواهی شد و فرزندی خواهی زایید که نام او را یسوع می گذارید». یسوع ( יֵשׂועַ، یِشوع ) به معنای رستگاری است . در انجیل متی نیز آمده است: «نام او ( عیسی ) تا عمانوئیل خواهند خواند که تفسیرش این است، خدا با ما» ( متی فصل ۱ آیهٔ ۲۳ ) .
انجیل متی این عنوان را یک رسالت یا پیشگویی از تولد مسیح ( یا کریستوس ) و تحقق آن در شخص یسوع ناصری تفسیر میکند.