دانشنامه اسلامی
کتاب حاضر، ترجمه دو دفتر و نیم (211 صفحه) آغازین از مجموع نه دفتر (1482 صفحه) اثر مذکور است که به خطه پارس مربوط می شود.
تشویق شدن مؤلف توسط دکتر زیگلین برای انتشار مجموعه یادداشت های وی در زمینه آثار جغرافی دانانی که نوشته های خود را به زبان عربی تألیف کرده اند، انگیزه وی از تألیف و گردآوری کتاب شده است.
کتاب با دو مقدمه از مترجم و مؤلف در بیان نکاتی پیرامون ترجمه و ارائه کتاب شناسی مختصری از منابع مورد استفاده نویسنده، آغاز و مباحث در چهار بخش اصلی، ارائه شده است.
اکثر قریب به اتفاق مطالب، نقل از آثار نویسندگان عرب می باشد و نویسنده جز در موارد اندکی، چیزی از خود نیافزوده است.
