محمد مارمادوک پیکتال
اسلام‌شناس و محقق غربی شناخته شده که به مطالعات اسلامی به زبان فارسی و فرهنگ ایران پرداخته است. او در ترجمه و پژوهش‌های فرهنگی نقشی موثر داشته است.
جمله سازی با محمد مارمادوک پیکتال
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 محمد مارمادوک پیکتال یکی از مفسران مشهور انگلیسی بود که ترجمه قرآن کریم خود را با رویکردی متفاوت و با دقت بسیار زیاد برای مخاطبان انگلیسی‌زبان انجام داد.
💡 مطالعات تاریخی نشان می‌دهد که ترجمه قرآن توسط محمد مارمادوک پیکتال در دوران خاصی از تاریخ، تاثیر قابل توجهی بر دیدگاه‌های مسلمانان در کشورهای غربی داشت.
💡 پژوهشگران حوزه ادیان، آثار محمد مارمادوک پیکتال را به عنوان منبعی مهم برای درک نحوه ترجمه متون مقدس اسلامی به زبان انگلیسی در قرن بیستم بررسی می‌کنند.
