دل آب شدن برای چیزی

این عبارت به معنای احساس غم و تأسف عمیق نسبت به یک موضوع یا شخص است؛ یعنی قلب کسی برای اتفاقی ناراحت‌کننده نرم و شکننده می‌شود و آن را به شدت احساس می‌کند.