جان در سر کاری کردن

این عبارت به معنای تلاش زیاد و صرف جان و دل برای انجام کاری است؛ یعنی کاری را با تمام وجود و اشتیاق انجام دادن.