قمیص لاعب البیروزی

عبارت عربی-فارسی به معنای "پیراهن بازیکن تیم پیروزی" است. قمیص به لباس بالاتنه گفته می‌شود، و بازی‌کن پیروزی به احتمال زیاد اشاره به تیم ورزشی پرسپولیس دارد.