بر جان نهادن

جان را فدا کردن، از جان گذشتن، با جان و دل پذیرفتن. این تعبیر در فارسی ادبی بسیار رایج است و گاهی به معنی «بر خود هموار کردن» هم می‌آید.