بیخ گوش کسی

عبارت بیخ گوش کسی به معنای نزدیک به گوش کسی یا بسیار نزدیک به کسی است. این اصطلاح برای توصیف موقعیت یا حالتی به کار می‌رود که چیزی یا کسی در فاصله‌ای بسیار نزدیک به فرد قرار دارد.

توضیحات بیشتر:

کاربرد: این عبارت می‌تواند در موقعیت‌های مختلفی به کار برود، مانند توصیف صدای بلند یا خطر که به طور ناگهانی و نزدیک به فرد اتفاق می‌افتد.

مترادف‌ها: بغل گوش کسی نیز به همین معناست و می‌توان از آن به جای بیخ گوش استفاده کرد.

مثال‌ها:

خطر از بیخ گوشش رد شد: به این معناست که خطر بسیار نزدیک به او بوده است.

صدای بوق ماشینش بیخ گوش منه: یعنی صدای بوق ماشین به قدری نزدیک است که به راحتی شنیده می‌شود.