مسکوت زر

این اصطلاح به نظر ترکیبی از دو واژه است؛ «مسکوت» به معنای ناپیدا، خاموش یا بدون پاسخ و «زر» به معنای طلا. احتمالاً به معنای «طلای خاموش» یا «چیزی که اهمیت و ارزش دارد اما مطرح نشده است» باشد، اما در زبان فارسی این ترکیب رایج نیست و معنا دقیق و مشخصی ندارد.