لختی کس

عبارت «لختی کس» در گفتار عامیانه و محاوره‌ای به حالتی اشاره دارد که اندام خصوصی زن بدون پوشش باشد. در این ترکیب، «لختی» به معنی برهنگی و بی‌پوششی است و «کس» در زبان عامیانه نام اندام جنسی زن محسوب می‌شود. بنابراین معنای کلی آن برهنه بودن آن بخش از بدن است. این تعبیر بیشتر در زبان غیررسمی و گاه در متون یا گفتار رکیک به کار می‌رود و در زبان معیار و محترمانه معمولاً از چنین ترکیبی استفاده نمی‌شود. کاربرد این اصطلاح اغلب در فضاهای عامیانه یا غیرادبی دیده می‌شود. از نظر زبانی، این ترکیب حالت اسمی دارد و برای بیان یک وضعیت به کار می‌رود. بار معنایی آن صریح و خصوصی است و در گفتار رسمی مناسب نیست.