کلمه «اندوشه» به عنوان یک نام برای دو نوع گیاه مورد استفاده قرار میگیرد. طبق منابع معتبر، اندوشه به معنای بنفشه است که یکی از گیاهان زیبا و معطر میباشد و در باغها و طبیعت به وفور یافت میشود. همچنین، این واژه به کاسنی نیز اطلاق میشود، گیاهی که به خاطر خواص دارویی و خوراکیاش شناخته میشود. در لغتنامهها، از جمله ناظم الاطباء، به این دو معنا اشاره شده و تأکید شده که این واژه میتواند به اندوزه و اندوژه نیز مرتبط باشد. بنابراین، اندوشه نه تنها به زیبایی و عطر بنفشه اشاره دارد، بلکه به خواص مفید کاسنی نیز پرداخته و به نوعی نمایانگر تنوع گیاهی و استفادههای مختلف از گیاهان در فرهنگ ایرانی است. این نام در ادبیات و سنتهای ایرانی نیز ممکن است مورد اشاره قرار گیرد و نشاندهنده ارتباط عمیق انسان با طبیعت است.
اندوشه
لغت نامه دهخدا
اندوشه. [ اَ ش َ /ش ِ ] ( اِ ) بنفشه. ( ناظم الاطباء ). || کاسنی. ( ناظم الاطباء ). و رجوع به اندوزه و اندوژه شود.