یعطوا

[ویکی الکتاب] معنی یُعْطُواْ: که بپردازند- بدهند (کلمه اعطاء به معنای انفاق و انفاق به معنای بذل مال و صرف آن در رفع حوایج خویشتن و یا دیگران است )
معنی لَّمْ یُعْطَوْاْ: داده نشوند
معنی یَدٍ: دست - قدرت و نعمت (کلمه ید به معنای دست آدمی است، و به قدرت و نعمت نیز اطلاق میشود، حال اگر منظور از آن درعبارت "حَتَّیٰ یُعْطُواْ ﭐلْجِزْیَةَ عَن یَدٍ وَهُمْ صَاغِرُونَ " معنای اول باشد، معنای آیه این میشود: تا آنکه جزیه را به دست خود بدهند و اگ...
معنی یَدَاکَ: دو دست تو(در اصل "یدان"بوده که چون مضاف واقع شده نون آن حذف گردیده است عبارت "قَدَّمَتْ یَدَاک" یعنی: پیش فرستاده ای. کلمه ید به معنای دست آدمی است، و به قدرت و نعمت نیز اطلاق میشود، حال اگر منظور از آن درعبارت "حَتَّیٰ یُعْطُواْ ﭐلْجِزْیَةَ عَن ی...
معنی یَدَاهُ: دو دست تو(در اصل "یدان"بوده که چون مضاف واقع شده نون آن حذف گردیده است عبارت "قَدَّمَتْ یَدَاهُ" یعنی: پیش فرستاده است.کلمه ید به معنای دست آدمی است، و به قدرت و نعمت نیز اطلاق میشود، حال اگر منظور از آن درعبارت "حَتَّیٰ یُعْطُواْ ﭐلْجِزْیَةَ عَن...
معنی یَدَکَ: دستت (کلمه ید به معنای دست آدمی است، و به قدرت و نعمت نیز اطلاق میشود، حال اگر منظور از آن درعبارت "حَتَّیٰ یُعْطُواْ ﭐلْجِزْیَةَ عَن یَدٍ وَهُمْ صَاغِرُونَ " معنای اول باشد، معنای آیه این میشود: تا آنکه جزیه را به دست خود بدهند و اگر منظور از آن...
ریشه کلمه:
عطو (۱۴ بار)
عطاء و عطیّه هرچند مخصوص بصله و بذل و احسان است ولی در قرآن هم در بذل و هم در مطلق دادن چیزی بکار رفته است. مثل. که در مطلق دادن است و مثل... که درباره عطیّه و بذل است.. تعاطی به معنی تناول و اخذ است یعنی رفیق خویش را ندا کردند پس ناقه را گرفت و پی کرد.