یستبشرون

شادمان شدن، خوش‌بینی کردن

یحزنون

[ویکی الکتاب] معنی یَسْتَبْشِرُونَ: بشارت می دهند - مژده می دهند - شادی می کنند - شادمان می شوند (عبارت: "یَسْتَبْشِرُونَ بِـﭑلَّذِینَ لَمْ یَلْحَقُواْ بِهِم مِّنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَلَا هُمْ یَحْزَنُونَ "یعنی: "به یکدیگر مژده میدهند که فلانیها هم از دنبال ما خواهن...
ریشه کلمه:
بشر (۱۲۳ بار)
«استبشار» از مادّه «بشر» به معنای خوشحال شدن بر اثر دریافت بشارت یا مشاهده نعمتی برای خود یا دوستان است و به معنای بشارت دادن نیست.
جمله «یَسْتَبْشِرُون» (یکدیگر را بشارت می دادند) از مادّه «استبشار ـ بِشارة» حکایت از عمق آلودگی آنها می کند; چرا که: این عمل ننگین را، شاید کمتر کسی حتی در میان حیوانات و چارپایان نظیرش را دیده باشد.