بدنۀ لخت
اصطلاح «بدنۀ لخت» در صنعت خودرو به معنای بخشی از خودرو است که هنوز رنگ نشده و تنها ساختار فلزی آن آماده شده است. این بخش شامل تمام قطعات جوشکاری شده و متصل به هم بدنه خودرو می‌شود، اما هنوز رنگ‌کاری، روکش‌ها، تزئینات و قطعات داخلی روی آن نصب نشده‌اند. بدنۀ لخت معمولاً پس از مونتاژ قطعات فلزی و جوشکاری، تنها با یک آستر یا پوشش محافظ اولیه پوشانده می‌شود تا از خوردگی و زنگ‌زدگی جلوگیری شود. این مرحله در تولید خودرو اهمیت زیادی دارد، زیرا شکل نهایی، استحکام و ایمنی بدنه در این بخش مشخص می‌شود. بدنۀ لخت پایه‌ای برای نصب سایر قطعات مثل درها، شیشه‌ها، موتور و سیستم‌های داخلی است. کیفیت جوشکاری و هم‌ترازی قطعات در بدنۀ لخت تأثیر مستقیم بر عملکرد و زیبایی خودرو دارد. این اصطلاح بیشتر در مهندسی خودرو و خطوط تولید کارخانه‌ها استفاده می‌شود. بنابراین، بدنه لخت مرحله‌ای از تولید خودرو است که در آن بدنه اصلی آماده نصب قطعات بعدی است و تنها ساختار فلزی و آستر اولیه دارد.
مترادف‌ها
تن عریان، پیکر برهنه
فرهنگستان زبان و ادب
{body in white, BIW, body shell} [قطعات و مجموعه های خودرو] بدنۀ جوشکاری شدۀ رنگ نشده که فقط آستر به آن زده اند
جمله سازی با بدنۀ لخت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 مجسمه‌ساز با ظرافت بسیار زیاد، بدنۀ لخت و عضلانی شخصیت را از جنس مرمر تراشید تا بتواند تمام جزئیات ظریف آن را به نمایش بگذارد.
💡 در برخی از نقاشی‌های کلاسیک، هنرمند سعی کرده است تا بدنۀ لخت انسان را با استفاده از سایه‌روشن‌های دقیق، بسیار واقع‌گرایانه و با احساس نمایش دهد.
💡 در آن صحنه دراماتیک، نور خورشید بر بدنۀ لخت او می‌تابید و باعث می‌شد که تمام خطوط و انحناهای بدنش به وضوح دیده شود.
