آیه ۷۳ سوره غافر یکی از آیات صحنهپردازانه قرآن کریم است که وضعیت مشرکان را در روز قیامت به تصویر میکشد و در آن آمده است: «ثُمَّ قِیلَ لَهُمْ أَیْنَ مَا کُنتُمْ تُشْرِکُونَ». در این آیه، خداوند بیان میکند که در روز حساب، به کسانی که در دنیا برای خداوند شریک قائل میشدند، خطاب میشود و از آنان درباره سرنوشت معبودان ساختگیشان پرسش میگردد. این پرسش، جنبه توبیخی و آگاهساز دارد و هدف آن نشان دادن بیاساس بودن باور مشرکان است. در واقع، از آنان سؤال میشود که آن موجودات یا اشیایی که در دنیا آنها را شریک خدا قرار داده بودند، اکنون کجا هستند و چرا در لحظه نیاز قادر به یاری آنان نیستند. این آیه بر ناتوانی کامل بتها و معبودهای خیالی در برابر حقیقت مطلق الهی تأکید دارد. همچنین نشان میدهد که در قیامت، تمام پیوندهای ساختگی و توهمی انسانها با غیر خداوند از میان برداشته میشود. از منظر مفهومی، این آیه نوعی افشاگری حقیقت است که در آن، بطلان شرک بهصورت آشکار برای انسانها روشن میگردد. این پرسش الهی در حقیقت برای اتمام حجت و آگاه ساختن انسان از خطای اعتقادی اوست. به طور کلی، آیه ۷۳ سوره غافر بر این حقیقت دلالت دارد که هیچ قدرتی جز خداوند در جهان واقعیت ندارد و تمام معبودهای غیرالهی در روز قیامت بیاثر و ناتوان خواهند بود.
ایه 73 سوره غافر
دانشنامه اسلامی
[ویکی اهل البیت] آیه 73 سوره غافر. ثُمَّ قِیلَ لَهُمْ أَیْنَ مَا کُنْتُمْ تُشْرِکُونَ
آن گاه به آنها گویند: کجا رفتند معبودان باطلی که شریک خدا می شمردید،
آن گاه به آنان گویند: معبودانی که شریکان خدا می گرفتید کجایند؟
آنگاه به آنان گفته می شود: «آنچه را در برابر خدا شریک می ساختید کجایند؟»
آنگاه به آنها گفته شود: آن شریکان که برای خدا می پنداشتید کجا هستید؟
سپس به آنها گفته می شود: «کجایند آنچه را همتای خدا قرار می دادید،
Then it will be said to them, "Where is that which you used to associate
Then shall it be said to them: "Where are the (deities) to which ye gave part-worship-