آیه ۵۶ سوره واقعه به این صورت است:
هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ
ترجمه: «این است جایگاه و پاداش آنها در روز قیامت.»
معنی آیه
کلمه «نُزُلُهُمْ» به معنای «اقامتگاه، جایگاه، یا پاداش» است. در این آیه اشاره شده که این چیزی است که کافران در روز قیامت به آن خواهند رسید؛ یعنی عذابی که نصیبشان میشود. این آیه بیانگر نتیجه اعمال کافران است که در روز قیامت با آن مواجه خواهند شد.
تفسیر آیه
در این آیه، خداوند به وضوح نشان میدهد که کسانی که ایمان نیاورده و راه حق را نپذیرفتهاند، در روز قیامت جایگاهی دردناک و عذابآور خواهند داشت. «این است نزول آنها» یعنی همان عذاب و مجازات سختی که در انتظارشان است. آیه به صورت ضمنی به عذابهایی مانند طعام و شراب تلخ و آتشین اشاره دارد که در آیات پیشین سوره واقعه توصیف شده است و نمادی از سختی و ناخوشایندی وضعیت کافران در آخرت است.
نکته
عبارت ترجمهشده «این است طعام و شراب کافران در روز جزا» از تفاسیر و شرح حال آیات قبلی سوره واقعه گرفته شده است، که در آنها از غذای ناخوشایند و شراب داغ و تلخ به عنوان عذاب کافران یاد شده. آیه ۵۶ به عنوان جمعبندی آن عذابها، بیان میکند که اینها همان جایگاه و سرنوشت نهایی آنان در روز قیامت است.