ایه 46 سوره ذاریات

[ویکی اهل البیت] آیه 46 سوره ذاریات. وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ کَانُوا قَوْمًا فَاسِقِینَ
و پیش از این اقوام هم قوم نوح را هلاک کردیم که مردمی فاسق و نابکار بودند.
و قوم نوح را پیش از این؛ زیرا آنان همواره مردمی نافرمان بودند.
و قوم نوح پیش از آن، زیرا آنها مردمی نافرمان بودند.
و از پیش قوم نوح را فروگرفتیم، که قومی نافرمان بودند.
همچنین قوم نوح را پیش از آنها هلاک کردیم، چرا که قوم فاسقی بودند!
And the people of Noah before; indeed, they were a people defiantly disobedient.
So were the People of Noah before them for they wickedly transgressed.