ایه 37 سوره ذاریات
دانشنامه اسلامی
[ویکی اهل البیت] آیه 37 سوره ذاریات. وَتَرَکْنَا فِیهَا آیَةً لِلَّذِینَ یَخَافُونَ الْعَذَابَ الْأَلِیمَ
و در آن دیار (که ویران کردیم) برای آنان که از عذاب دردناک (قهر خدا) می ترسند آیت عبرتی واگذاردیم.
در آنجا نشانه و عبرتی برای کسانی که از عذاب دردناک می ترسند به جا گذاشتیم.
و در آنجا برای آنها که از عذاب پر درد می ترسند، عبرتی به جای گذاشتیم.
و در آن سرزمین برای کسانی که از عذاب دردآور می ترسند نشانی باقی گذاشتیم.
و در آن (شهرهای بلا دیده) نشانه ای روشن برای کسانی که از عذاب دردناک می ترسند به جای گذاردیم.
And We left therein a sign for those who fear the painful punishment.
And We left there a Sign for such as fear the Grievous Penalty.
جمله سازی با ایه 37 سوره ذاریات
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 مفسران بزرگ قرآن در بررسی ایه 37 سوره ذاریات، به داستان قوم نوح و پیامبر بزرگ ایشان و تلاشهای بی وقفه او برای هدایت مردم اشاره کردهاند.
💡 هنگام مطالعه متون دینی، توجه به ایه 37 سوره ذاریات میتواند درک عمیقتری از مفاهیم توحید و پیامهای اخلاقی نهفته در آیات قرآن به دست دهد.
💡 در سخنرانیهای مذهبی، معمولاً با استناد به ایه 37 سوره ذاریات، به موضوع صبر و استقامت پیامبران در برابر مخالفتهای سنگین جوامع پیرامونشان پرداخته میشود.