ایه 37 سوره الرحمن

[ویکی اهل البیت] آیه 37 سوره الرحمن. فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَکَانَتْ وَرْدَةً کَالدِّهَانِ
پس آن گاه که آسمان شکافته شود تا چون گل سرخ گون و چون روغن مذاب و روان گردد (آن روز سخت هولناک از گنه پشیمان شوید).
و ناگهان آسمان بشکافد و چون چرمی سرخ رنگ و گلگون شود.
پس آنگاه که آسمان از هم شکافد و چون چرم گلگون گردد.
آنگاه که آسمان شکافته شود، رنگی سرخ چون رنگ چرم خواهد داشت.
در آن هنگام که آسمان شکافته شود و همچون روغن مذاب گلگون گردد (حوادث هولناکی رخ می دهد که تاب تحمل آن را نخواهید داشت)!
And when the heaven is split open and becomes rose-colored like oil -
When the sky is rent asunder, and it becomes red like ointment: